陆元方卖宅文言文原文及翻译，表现了他什么品质

陆元方的宅院

陆元方，那位被誉为少保的君子，在东都拥有一处精美的宅院。他决定将其出售，家人们跃跃欲试，准备迎接即将到来的交易。陆元方并非仅仅为了金银而卖宅，他更重视的是诚信与正直。

当潜在的买家希望一睹宅院的风采时，陆元方坦然相告：“此宅子甚佳，环境优美，唯独美中不足的是没有理想的排水系统。”此言一出，原本热切的买者立刻心生疑虑，最终婉拒了此次交易。

子侄们对此感到不解，甚至有些埋怨。他们觉得陆元方的做法可能会失去一次赚钱的机会。陆元方平静地解释说：“我们必须诚实守信，不能因追求利益而欺骗他人。”

陆元方的故事传颂千古，他用自己的行为展示了诚信的力量。他知道，诚信是人际交往的核心，是商业交易的基石。即使面对利益的诱惑，他也坚守诚信，不为之动摇。正因为他的正直与诚信，赢得了人们的尊重与信任。

他的故事提醒我们，无论做什么，都要以诚信为本。在交易中，不仅要考虑自己的利益，还要考虑对方的利益。只有这样，才能建立长久、稳定的商业关系。陆元方的宅院虽未售出，但他的诚信却赢得了人们的尊重与赞誉。他的故事告诉我们，诚信比金钱更重要，只有诚信才能赢得人们的信任与尊重。