清明节的英文表达是什么 传统节日英文介绍

Introducing the Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day in English, this traditional Chinese holiday marks the 15th day after the Spring Equinox, typically falling on April 4th or 5th according to the solar calendar. It is a day of profound respect and remembrance for Chinese people, as they pay homage to their ancestors and honor the deceased by visiting gravesites, offering sacrificial gifts, and performing sacred rituals.

With a history spanning over 2,500 years, the Qingming Festival is one of the most significant traditional festivals in China. On this day, family members clean the graves of their ancestors, removing any signs of decay and leaving offerings of food, flowers, and paper money. They also burn joss paper and pray for the well-being of their ancestors in their afterlife.

Beyond the act of grave sweeping, the Qingming Festival is also a time for embracing the outdoors. It is a day filled with hiking trails, soaring kites, and newly planted trees. These activities are not just for fun but also symbolize the renewal of life and the jubilant arrival of spring.

The Qingming Festival is a blend of traditions, rituals, and cultural significance. It is a time for Chinese people to remember their ancestors, express gratitude, and celebrate the coming of spring. This festival is not just about honoring the past but also about embracing the present and looking forward to the future with hope and renewal.