为学文言文翻译

天下之事，无论难易，皆在于人如何面对与行动。犹如古人云：“天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。”人们求学之路，亦是如此，无论知识难易，只要有心去学，困难也能迎刃而解；若是不学，即使是再简单的知识，也会变得遥不可及。

人的资质，无论是聪慧还是平庸，都不是决定性的因素。真正的关键在于个人的努力与坚持。那些资质平庸的人，只要勤奋努力，持之以恒，最终也能取得成就，甚至超越那些资质聪慧但不思进取的人。反之，即使天资再高，若放弃学习，懈怠努力，最终也难逃平庸的命运。

四川的边远地区有两位僧人，一贫一富。贫僧虽身处困境，却凭借坚定的信念和不懈的努力，成功赴南海修行；而富僧则因多年筹划而未能成行。这一对比强烈的故事，告诉我们：有志者事竟成，无论贫富，只要有决心和努力，就能克服困难。而那些只停留在口头上的计划者，即使条件优越，也可能一事无成。

贫僧的成功并不是偶然，而是他坚持不懈、自力更生的结果。他的故事启示我们：聪明与敏捷固然重要，但真正的成就来源于持续不断的努力与勤奋。而那些仅依赖自身天赋而不思进取的人，最终可能会失去原有的优势。

在这个寓言中，"资"代表天资，"鲁"描绘了愚钝的形象（这里指曾参），"鄙"指的是边远地区，而"恃"则表示依靠。这些词汇共同构成了对人生哲理的深入。我们不应被初始的资质和困难所限制，而应通过不懈的努力和勤奋的学习，去创造属于自己的成功之路。

天下之事无论难易，人的努力与行动才是关键。天资固然重要，但努力更为重要。只有持之以恒、自力更生，才能取得真正的成就。这一深刻的哲理，值得我们每个人深思和践行。