专业配音成本由演员方承担

最近，国家广播电视总局正式批准并对外发布了一项由我国广播电视社会组织联合会与中国网络视听节目服务协会共同制定的《演员聘用合同示范文本（试行）》。这一举措，无疑为整个演艺行业注入了新的活力，带来了更加明确和规范的行业指导。

这份合同中，关于配音工作的部分受到了广泛关注。合同中明确规定，如果演员无法按照甲方的要求完成配音工作，无论是未能按时配音还是配音质量欠佳，甲方都有权为演员的角色选择专业的配音演员进行配音。这是一个既保障项目顺利进行，又维护甲方权益的重要条款。

更为具体的是，合同里明确了由此产生的相关费用，包括配音酬金、差旅以及食宿等，将由演员方自行承担。如果这些费用已经在与演员的合同中确定，那么这些费用将会从支付给演员的片酬中扣除。这一规定，无疑为未来的项目执行带来了更大的透明度和公平性。

这一示范文本的出现，不仅为演员和制作方提供了一份参考合同，也为整个行业设定了一个明确的行业标准。在日益繁荣的影视市场中，如此详细的合同条款能够更好地保护各方的权益，避免可能的纠纷。我们期待这一示范文本能够推动行业的健康发展，为我们带来更多优质的影视作品。也期待演员们能够更加敬业，不断提高自己的专业素养，为观众呈现更好的作品。